Milky Way Picture Books est la marque éditoriale anglophone de Comme des géants, une maison d’édition indépendante canadienne spécialisée dans les albums jeunesse de grande qualité. Milky Way Picture Books publie des œuvres de créateur·rice·s du monde entier, avec un fort penchant pour les talents québécois.

Nous croyons que les livres issus de contextes culturels variés apportent une richesse narrative, esthétique, philosophique et conceptuelle essentielle. Ils offrent aux enfants des façons différentes d’appréhender

la famille, la communauté, l’identité et le monde qui les entoure.

Chez Milky Way, nous souhaitons que les jeunes lecteurs et lectrices découvrent une véritable littérature mondiale — une littérature qui élargit les horizons et encourage l’empathie, la curiosité et la réflexion.

Tout comme les adultes bénéficient de la lecture de voix venues d’ailleurs, nous croyons que les enfants aussi méritent d’avoir accès à des histoires issues de cultures et de points de vue divers.

En publiant des œuvres internationales traduites — ainsi que des créations originales d’artistes et d’auteur·rice·s aux horizons variés — nous voulons aider les enfants à imaginer non seulement qui ils sont, mais aussi qui les autres peuvent être. Notre catalogue reflète la conviction qu’il existe de multiples façons d’être au monde, et que chaque enfant mérite d’avoir accès à des récits qui enrichissent sa compréhension de celui-ci.