Onze matous dans un sac
Texte et illustrations: Noboru Baba
Onze matous curieux et téméraires se promènent en ignorant tous les panneaux d’avertissement qu’ils croisent sur leur route. Voyant un énorme sac, ils sautent à l’intérieur. Ils y sont aussitôt faits prisonniers par le monstre rieur. Celui-ci les porte jusqu’à son château et les condamne aux travaux forcés. Mais, heureusement, les matous sont ingénieux. Rien ne les effraie ou ne les décourage.
Onze matous dans un sac est le quatrième d’une série de six livres qui mettent ces onze personnages en scène. Pour son premier tome, l’un des albums illustrés les plus populaires au Japon, Noboru Baba a reçu le prix Sankei en 1968. La série des onze matous constitue un joyau de la littérature jeunesse, une œuvre qu’il importe de faire découvrir à de nombreux lecteurs.
Cette édition
ISBN: 9782981672971
Parution le 26 septembre 2019
19 x 25,6 cm
52 pages — Couverture rigide
À partir de 4 ansCe qu’on en dit
"[Ces] matous ont vu le jour au Japon, dès la fin des années 60. Trois millions d’exemplaires du premier tome de leurs aventures ont été vendus! Dans cette édition traduite par Le Lièvre de Mars, la témérité des matous les fait kidnapper par un monstre, avant que leur ruse — et leur cohésion — les sauve. Les couleurs gaies des illustrations de Noboru Baba allègent le propos. À lire avec un enfant, en ronronnant." — La Presse
"C’est soigné, touchant, l’illustration ajoute des touches d’humour adorables. L’art graphique est poussé jusque dans le titre écrit dans un style "chat" avec des oreilles, un museau…" — Marie Barguirdjian, Artstramgram
"Le récit [...] est admirablement servi par des illustrations [...] plus généreuses et complexes qu’elles n’y paraissent. Voilà un titre qui fait le bonheur des minets bibliophiles d’âge préscolaire, qui demanderont qu’on leur relise souvent, souvent." — Le Devoir
Éditions étrangères
Français — Éditions 2042